Angels' Trout expected to be out until August with left hamate fracture

Los Angeles Angels star Mike Trout is forced to leave the game Monday vs. the San Diego Padres after he appears to hurt his hand following a swing-and-miss late into the outing.