Canadian Josh Naylor homered for the third straight game against the Miami Marlins while Pavin Smith also stayed hot with his second home run in as many games as the Arizona Diamondbacks win their fifth straight 6-4.