Aaron Judge hit his major-league leading 48th homer and Gerrit Cole allowed one hit in six innings to become the fourth active pitcher to reach 150 career wins as the New York Yankees beat the Cleveland Guardians 6-0.