Bills offence bounces back in blowout win against Jets