Graham Gano missed a game-tying field goal from 35 yards in the dying seconds as the New Orleans Saints escaped with a 14-11 win over the New York Giants.