Jack Hughes picked up his third goal of the playoffs and Jonas Siegenthaler’s blast midway through the third held up as the game-winner as the New Jersey Devils defeated the New York Rangers 3-1 to even up their first-round series at 2-2.