Andrei Svechnikov netted the series-clinching goal with 1:59 remaining as the Carolina Hurricanes defeated the Washington Capitals 3-1 to punch their ticket to the Eastern Conference Finals.