Nathan MacKinnon recorded his third career regular season hat trick and added two helpers while Cale Maker chipped in a goal and three assists as the Colorado Avalanche cruised past the Los Angeles Kings 9-3.