Nick Schmaltz played the overtime hero, scoring on a cold Jeremy Swayman after Linus Ullmark left the game with an apparent lower-body injury halfway through the extra frame as the Arizona Coyotes defeated the Boston Bruins 4-3.