Paul Cotter tallied a goal and an assist as Nic Roy and Mark Stone joined him with third-period scores as the Vegas Golden Knights topped the Chicago Blackhawks 5-3.