Adam Lowry scored the game-winning goal in overtime and Connor Hellebuyck stopped 28 shots to help the Winnipeg Jets grab a 3-2 win against the Buffalo Sabres.