The Jets got hot late in the third period, scoring four goals in the final few minutes to force overtime, where Dylan Samberg’s goal helped Winnipeg complete the comeback with a 5-4 win over the Montreal Canadiens.