Evander Kane scored twice to break a 21-game drought and Connor McDavid added a pair of his own as the Edmonton Oilers trounced the Colorado Avalanche 6-2.