Wyatt Johnston scored a hat trick, including burying the game-winning goal in overtime, to lift the Dallas Stars to a 4-3 win against the Vegas Golden Knights.